Steven Universe fue influenciado por la revolucionaria chica Utena

Esto Steven Universe El artículo contiene spoilers hasta el episodio “Mr. Greg '.

Steven Universe le encanta inclinarse por el anime. Regularmente hace referencia a varias series de anime que incluyen Neon Genesis Evangelion , Capitán Harlock , y Cowboy Bebop . Incluso ha involucrado a grandes de la animación como Takafumi Hori de Studio Trigger (famoso por Matar a la presa ), que animó varias secuencias en el Steven Universe episodio 'Educación consciente'.

Sin embargo, las influencias del anime van mucho más allá de las meras referencias. El anime constituye el ADN de Steven Universe . Rebecca Sugar, creadora de la serie, como se reveló en el Steven Universe podcast , creció viendo varios animes como detective Conan , Una pieza , y especialmente Chica revolucionaria Utena .



La Chica revolucionaria Utena El anime, lanzado en 1997, sigue a Utena Tenjou, quien en su juventud fue salvada por un príncipe amable y se inspiró en él para que ella se esfuerce por convertirse en un príncipe. Cuando era adolescente, se viste con el uniforme escolar de un niño y lucha para proteger a una compañera de estudios, Anthy Himemiya.

Sugar dice que cuando era adolescente Utena serie, “fue una epifanía para mí. La forma en que juega con la semiótica del género. Yo era un adolescente bisexual viendo un programa como Utena. Fue impresionante, me relacioné con él de una manera que nunca antes había sentido y realmente se me quedó grabado '.

( Crédito: tumblr de Rebecca Sugar. )

El amor de Sugar por el programa se remonta a antes Steven Universe incluso se estrenó, el fanart de la serie se publicó en su tumblr personal en 2012.

La influencia de Utena se puede sentir en todo Steven Universe . El programa ha hecho referencia directa a la serie varias veces, especialmente en el episodio 'Steven the Sword Fighter'. En ese episodio, la batalla de Pearl y Holo-Pearl incluye varias tomas que son un homenaje directo a la coreografía de las peleas de Utena. Incluso la forma en que Steven saca la espada de Rose de la cabeza de Lions en 'Lion 2: The Movie' es similar a cómo Utena saca la espada de Dios de Anthy.

El número de referencias directas es demasiado numeroso para contarlo, pero los temas de Utena han estado con Steven Universe desde el principio, particularmente su representación del género. Utena subvierte e invierte regularmente los roles de género. Mientras que Utena se viste con ropa masculina y usa la forma masculina de 'I' ('boku'), también mantiene su largo cabello rosado suelto. Su profundo amor por Anthy y su relación es una de las piedras angulares de la serie. Gran parte de la trama del programa también se puede interpretar en el sentido de luchar y estar limitado por el binario de género.

Todo esto tuvo un gran impacto en Sugar.

'Me encanta que ella (Utena) decida que después de ser salvada por un príncipe que quiere ser príncipe, ¡es genial!'

En Steven Universe , el personaje principal a menudo subvierte las expectativas de género, no tiene miedo de mostrar su lado femenino e incluso se viste con ropa de mujer en 'La canción de Sadie'. Los personajes femeninos de Steven Univers es tampoco están limitados por los roles de género, y muchos son excelentes luchadores, a veces codificados como más masculinos y, a menudo, se hacen cargo. También hay múltiples personajes y relaciones LGBT representados a lo largo de la serie, incluidos Ruby y Sapphire, Pearl y Rose, e incluso el no binario Stevonnie.

Utena también ha influido en parte del humor en Steven Universe también. Como explica Sugar, “(Utena) es tan extrema que es graciosa. Eso también fue una gran influencia para mí, que algo pudiera ser tan dramático y tan hermoso, pero también loco '.

Sugar aclara que los elementos extravagantes que se extrajeron de la serie no eran como la infame salida en la que Nanami usa un cencerro y se convierte en una vaca. 'No era una gran fan de ese', dice Sugar, pero le gustó cómo 'Akio se pondrá en la parte delantera del coche, o la forma en que (los miembros del consejo estudiantil) quieren destrozar el mundo. Es tan extremo que es poderoso y casi incluso divertido, es realmente emocionante '.

La Utena La serie en sí también se inspiró en el Teatro Takarazuka, que presenta espectáculos con elencos exclusivamente femeninos. Recientemente, Sugar visitó Japón y dijo que era increíble.

“Los vi hacer Guys and Dolls, que es una de las mejores cosas que he visto en mi vida. Y hay una enorme, enorme influencia teatral de Takarazuka en Steven Universe, siento que tuve la oportunidad de ver el material fuente más profundo de todo ese género, y fue tremendamente inspirador '.

En el nominado al Emmy Steven Universe episodio musical “Mr. Greg ”, las influencias teatrales de Utena y Takarzuka realmente se unen. En el episodio, Pearl viste un traje, baila e incluso proclama su amor por la ahora fallecida madre de Steven, Rose Quartz.

Pearl vistiendo un traje es exactamente el tipo de inversión de género Utena Siempre jugaba con ella y la teatralidad de su canto y baile está sacada del teatro Takarazuka.

'Señor. Greg ”es una entrada magnífica en la serie que demuestra no solo el impacto Utena tiene en Steven Universe , sino también cómo los elementos que influyeron Utena tener un lugar en Steven Universe también.

No importa dónde mires en la serie, un pequeño fragmento de Utena esta ahí.

Si estás interesado en la serie, puedes ver todos los episodios gratis (¡y legalmente!) En YouTube .

Gracias a Abby Murphy por su ayuda con algunos de los puntos más sutiles de este artículo.

Mantente al día con todos nuestros Steven Universe noticias y reseñas aquí!

Shamus Kelley es un escritor de cultura pop / televisión y experto oficial de Power Rangers. ¡Síguelo en Twitter! Leer más artículos de él. aquí !